2 ผู้แปรพักตร์จากเกาหลีเหนือเดบิวต์ในวงบอยแบนด์เคป๊อปใหม่ (คลิป)
1VERSE วงบอยแบนด์เคป็อปน้องใหม่เปิดตัวแล้ววันนี้ โดยมีสมาชิก 2 คนซึ่งเป็นชาวเกาหลีเหนือที่แปรพักตร์ ขณะที่อัลบั้มประกอบด้วยเพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับผลพวงจากการหลบหนีจากเกาหลีเหนือ
วง 1VERSE (ออกเสียงว่า “ยูนิเวิร์ส”) ประกอบด้วยสมาชิกชาย 5 คนในช่วงวัย 20 ปี จากเกาหลีเหนือ ญี่ปุ่น และสหรัฐอเมริกา โดยใช้ชื่อ ฮยอก, ซอก, ไอโตะ, นาธาน และเคนนี
ในช่วงเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 17 ก.ค. วงได้แสดงสดอีพีแรก “The 1st Verse” ซึ่งมีเพลงสามเพลง รวมถึงซิงเกิลเปิดตัว “Shattered” ส่วนมิวสิควิดีโอประกอบเพลงจะเผยแพร่ในวันนี้ (18 ก.ค.) วิดีโอที่บันทึกไว้เมื่อต้นปีนี้เผยให้เห็นสมาชิกวงแต่งหน้าทำผม และเต้นรำท่ามกลางฉากหลังแบบสโตรโบสโคป
ยู ฮยอก เดิมทีมาจากเขตคยองซอง ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาหลีเหนือ อาศัยอยู่ในเกาหลีใต้ตั้งแต่ปี 2013 นอกจากจะได้เพลิดเพลินกับอิสรภาพในการแสดงความสามารถให้โลกรู้แล้ว ชายวัย 25 ปีผู้นี้ยังชื่นชอบการได้กินอาหารสามมื้อต่อวันอีกด้วย เพราะในเกาหลีเหนือ เขาเริ่มทำงานตั้งแต่อายุ 9 ขวบ และกล่าวว่าบางครั้งเขาถูกบังคับให้ต้องใช้วิธีการสุดโต่งเพื่อให้ได้อาหารมา ทั้งกินข้าวบูดหรือแย่กว่านั้น และต้องขโมยของ
เขากล่าวกับสำนักข่าวรอยเตอร์สที่สตูดิโอของวงในกรุงโซลว่า “หลังจากที่ผมถูกจับได้ว่าขโมยของ ผมถูกตีอย่างหนักจนเลือดออก ผมหิวมาก และโดยสัญชาตญาณแล้วผมคิดถึงการเอาชีวิตรอด”
ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่สหประชาชาติที่สอบสวนเรื่องสิทธิในเกาหลีเหนือกล่าวเดือนที่แล้ว เกาหลีเหนือได้เพิ่มการควบคุมชีวิตผู้คนนับตั้งแต่การระบาดของโควิด-19 ซึ่งพรมแดนทั้งหมดถูกปิด และการละเมิดสิทธิมนุษยชนต่างๆ เช่น การประหารชีวิต การบังคับใช้แรงงาน และรายงานความอดอยากยังคงดำเนินต่อไป
ฮยอกหนีออกจากเกาหลีเหนือตั้งแต่ยังเด็ก โดยหนีไปจีนและข้ามพรมแดนระหว่างประเทศอื่นๆ ด้วยความช่วยเหลือจากนายหน้าที่แม่ของเขาซึ่งอยู่ในเกาหลีใต้อยู่แล้วจัดการให้ แม้ว่าเขาจะมีความสุขกับชีวิตใหม่ แต่เขาก็จำได้ว่าการจากบ้านไปนั้นเป็นเรื่องที่ยากลำบาก เขากล่าวว่า “ผมหิวและเหนื่อย แต่ผมมีความสุขที่ได้อยู่ท่ามกลางผู้คนที่ผมชอบ ซึ่งทำให้ผมไม่อยากมาที่นี่ในตอนแรก”
เขากล่าวว่า เพลง “Shattered” สะท้อนความรู้สึกของเขาเมื่อทราบข่าวการเสียชีวิตของพ่อในเกาหลีเหนือ
ด้านคิมซอก ผู้แปรพักตร์จากเกาหลีเหนืออีกคนหนึ่งในวง และอายุ 25 ปี เคยอาศัยอยู่ในเมืองชายแดนใกล้จีน เขาได้รู้จักกับเพลงเคป๊อป จากเพื่อนคนหนึ่งที่แชร์มิวสิควิดีโอในเครื่องเล่นพกพา รวมถึงเพลงดัง “Gangnam Style” ของไซในปี 2012 ต่อมาซอกหนีออกมากับพ่อและยายเมื่ออายุ 20 ปี
รายงานล่าสุดชี้ให้เห็นว่ารัฐบาลเกาหลีเหนือกำลังยกระดับการปราบปรามการบริโภควัฒนธรรมเกาหลีใต้ ซึ่งรวมถึงกรณีที่วัยรุ่นถูกตัดสินให้ใช้แรงงานหนักเพราะดูเคป๊อป รวมถึงการปิดกั้นรูปแบบการพูดภาษาเกาหลีใต้ 2 ผู้แปรพักตร์จากเกาหลีเหนือ
มิเชลล์ โช โปรดิวเซอร์และซีอีโอของ Singing Beetle ค่ายเพลงของ 1VERSE กล่าวว่า เธอต้องการสร้างวงดนตรีที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากขึ้นในอุตสาหกรรมที่มักถูกมองว่าสมบูรณ์แบบ เธอกล่าวว่า “ใครบ้างจะไม่ชอบเรื่องราวของคนจากภูมิหลังที่ต่ำต้อยที่ไล่ตามความฝัน โดยเฉพาะวงการเคป๊อป”
แม้ว่าวงจะได้รับความสนใจจากการที่มีสมาชิกเป็นผู้แปรพักตร์จากเกาหลีเหนือ แต่ฮยอกก็หวังว่าพวกเขาจะได้รับการตัดสินจากคุณภาพของผลงาน “ผมอยากเป็นไอดอลที่นำพาพลังและข้อความที่ทำให้ผู้คนมากมายรู้สึกดีขึ้น พวกเขาไม่ได้โดดเดี่ยว และยังมีคนที่เหมือนผมอยู่ด้วย” shoujospain
